Al General Ángel Vicente Peñaloza

de Olegario Víctor Andrade

¡Mártir del pueblo! tu gigante talla
Más grande y majestuosa se levanta
Que entre el solemne horror de la batalla,
Cuando de fierro la sangrienta valla
Servía de pedestal para tu planta.

¡Mártir del pueblo! víctima expiatoria
Inmolada en el ara de una idea,
te has dormido en los brazos de la historia
Con la inmortal diadema de la gloria
Que del genio un relámpago clarea.

¡Mártir del pueblo! apóstol del derecho,
Tu sangre es lluvia de fecundo riego,
y el postrimer aliento de tu pecho,
que era a la fe de tu creencia estrecho,
será más tarde un vendaval de fuego.

¡Mártir del pueblo! tu cadáver yerto,
Como el ombú que el huracán desgaja,
Tiene su tumba digna en el desierto,
Sus grandes armonías por concierto
Y el cielo de la patria por mortaja.

¿Qué importa que en las sombras de occidente,
Del desencanto el doloroso emblema,
Como una virgen, que morir se siente,
Incline el sol la enardecida frente,
De los mundos magnífica diadema?

¿Qué importa que se melle en las gargantas
El cuchillo del déspota porteño,
Y ponga de escabel, bajo sus plantas,
Del patriotismo las enseñas santas
Con que iba un héroe a perturbar su sueño?

¿Qué importa que sucumban los campeones
Y caigan los aceros de sus manos,
Si no muere la fe en sus corazones,
Y del pendón del libre, los jirones
Sirven para amarrar a los tiranos?

¿Qué importa, si esa sangre que gotea
En principio de vida se convierte,
Y el humo funeral de la pelea
Lleva sobre sus alas una idea
Que triunfa de la saña de la muerte?

¿Qué importa que la tierra dolorida
Solloce con las fuentes y las brisas,
Si no ha de ser eterna la partida,
Si con nuevo vigor, con nueva vida,
Más grande ha de brotar de sus cenizas?

¡Mártir! Al borde de la tumba helada
La gloria velará tu polvo inerte,
Y, al resplandor rojizo de tu espada,
Caerá de hinojos esa turba airada
Que disputa sus presas a la muerte.

Y cuando tiña el horizonte oscuro,
Del porvenir la llamarada inmensa
Y se desplome el carcomido muro,
Que tiembla como el álamo inseguro
Ante las nubes que el dolor condensa,

Entonces los proscriptos, los hermanos,
Irán ante tu fosa, reverentes,
A orar a Dios, con suplicantes manos,
Para saber domar a los tiranos,
O morir como mueren los valientes.

Este poema, que escribe Andrade a la muerte de El Chacho, tiene una curiosa historia. Cuando a la muerte de Andrade la Cámara de Diputados decreta que se compilen todas sus obras, Mitre, a quien Andrade se refiere como el déspota porteño vive todavía; es senador, ex-presidente, historiador consagrado, y directordueño de La Nación. El encargado de la compilación decide cambiar el título por Al General Lavalle. Así es como aparece en las dos ediciones digitalizadas fácsimil de la Cervantes Virtual y el Internet Archive.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Al General Ángel Vicente Peñaloza"

¡Már-tir del pue-blo! tu gi-gan-te ta-lla
Más gran-de__y ma-jes-tuo-sa se le-van-ta
Que__en-tre__el so-lem-ne__ho-rror de la ba-ta-lla,
Cuan-do de fie-rro la san-grien-ta va-lla
Ser-ví-a de pe-des-tal pa-ra tu plan-ta.

¡Már-tir del pue-blo! víc-ti-ma__ex-pia-to-ria
In-mo-la-da__en el a-ra de__u-na__i-de-a,
te__has dor-mi-do__en los bra-zos de la__his-to-ria
Con la__in-mor-tal dia-de-ma de la glo-ria
Que del ge-nio__un re-lám-pa-go cla-re-a.

¡Már-tir del pue-blo!__a-pós-tol del de-re-cho,
Tu san-gre__es llu-via de fe-cun-do rie-go,
y__el pos-tri-mer a-lien-to de tu pe-cho,
que__e-ra__a la fe de tu cre-en-cia__es-tre-cho,
se-rá más tar-de__un ven-da-val de fue-go.

¡Már-tir del pue-blo! tu ca-dá-ver yer-to,
Co-mo__el om-bú que__el hu-ra-cán des-ga-ja,
Tie-ne su tum-ba dig-na__en el de-sier-to,
Sus gran-des ar-mo-ní-as por con-cier-to
Y__el cie-lo de la pa-tria por mor-ta-ja.

¿Qué__im-por-ta que__en las som-bras de__oc-ci-den-te,
Del de-sen-can-to__el do-lo-ro-so__em-ble-ma,
Co-mo__u-na vir-gen, que mo-rir se sien-te,
In-cli-ne__el sol la__e-nar-de-ci-da fren-te,
De los mun-dos mag-ní-fi-ca dia-de-ma?

¿Qué__im-por-ta que se me-lle__en las gar-gan-tas
El cu-chi-llo del dés-po-ta por-te-ño,
Y pon-ga de__es-ca-bel, ba-jo sus plan-tas,
Del pa-trio-tis-mo las en-se-ñas san-tas
Con que__i-ba__un hé-ro-e__a per-tur-bar su sue-ño?

¿Qué__im-por-ta que su-cum-ban los cam-pe-o-nes
Y cai-gan los a-ce-ros de sus ma-nos,
Si no mue-re la fe__en sus co-ra-zo-nes,
Y del pen-dón del li-bre, los ji-ro-nes
Sir-ven pa-ra__a-ma-rrar a los ti-ra-nos?

¿Qué__im-por-ta, si__e-sa san-gre que go-te-a
En prin-ci-pio de vi-da se con-vier-te,
Y__el hu-mo fu-ne-ral de la pe-le-a
Lle-va so-bre sus a-las u-na__i-de-a
Que triun-fa de la sa-ña de la muer-te?

¿Qué__im-por-ta que la tie-rra do-lo-ri-da
So-llo-ce con las fuen-tes y las bri-sas,
Si no__ha de ser e-ter-na la par-ti-da,
Si con nue-vo vi-gor, con nue-va vi-da,
Más gran-de__ha de bro-tar de sus ce-ni-zas?

¡Már-tir! Al bor-de de la tum-ba__he-la-da
La glo-ria ve-la-rá tu pol-vo__i-ner-te,
Y__al res-plan-dor ro-ji-zo de tu__es-pa-da,
Ca-e-rá de__hi-no-jos e-sa tur-ba__ai-ra-da
Que dis-pu-ta sus pre-sas a la muer-te.

Y cuan-do ti-ña__el ho-ri-zon-te__os-cu-ro,
Del por-ve-nir la lla-ma-ra-da__in-men-sa
Y se des-plo-me__el car-co-mi-do mu-ro,
Que tiem-bla co-mo__el á-la-mo__in-se-gu-ro
An-te las nu-bes que__el do-lor con-den-sa,

En-ton-ces los pros-crip-tos, los her-ma-nos,
I-rán an-te tu fo-sa, re-ve-ren-tes,
A__o-rar a Dios, con su-pli-can-tes ma-nos,
Pa-ra sa-ber do-mar a los ti-ra-nos,
O mo-rir co-mo mue-ren los va-lien-tes.

Es-te po-e-ma, que__es-cri-be__An-dra-de__a la muer-te de__El Cha-cho, tie-ne__u-na cu-rio-sa__his-to-ria. Cuan-do__a la muer-te de__An-dra-de la Cá-ma-ra de Di-pu-ta-dos de-cre-ta que se com-pi-len to-das sus o-bras, Mi-tre,__a quien An-dra-de se re-fie-re co-mo__el dés-po-ta por-te-ño vi-ve to-da-ví-a;__es se-na-dor, ex-pre-si-den-te,__his-to-ria-dor con-sa-gra-do,__y di-rec-tor-due-ño de La Na-ción. El en-car-ga-do de la com-pi-la-ción de-ci-de cam-biar el tí-tu-lo por Al Ge-ne-ral La-va-lle. A-sí__es co-mo__a-pa-re-ce__en las dos e-di-cio-nes di-gi-ta-li-za-das fác-si-mil de la Cer-van-tes Vir-tual y__el In-ter-net Ar-chi-ve.

Análisis verso a verso

¡Már-tir del pue-blo! tu gi-gan-te ta-lla
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10
Rima: -alla Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Más gran-de__y ma-jes-tuo-sa se le-van-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -anta Esquema Asonante: B Esquema Consonante: A
Que__en-tre__el so-lem-ne__ho-rror de la ba-ta-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -alla Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Cuan-do de fie-rro la san-grien-ta va-lla
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -alla Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Ser-ví-a de pe-des-tal pa-ra tu plan-ta.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-7-8-11
Rima: -anta Esquema Asonante: B Esquema Consonante: A
¡Már-tir del pue-blo! víc-ti-ma__ex-pia-to-ria
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-10
Rima: -oria Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B
In-mo-la-da__en el a-ra de__u-na__i-de-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -ea Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
te__has dor-mi-do__en los bra-zos de la__his-to-ria
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -oria Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B
Con la__in-mor-tal dia-de-ma de la glo-ria
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -oria Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B
Que del ge-nio__un re-lám-pa-go cla-re-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-10
Rima: -ea Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
¡Már-tir del pue-blo!__a-pós-tol del de-re-cho,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6-8-10
Rima: -echo Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
Tu san-gre__es llu-via de fe-cun-do rie-go,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-8-10
Rima: -ego Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
y__el pos-tri-mer a-lien-to de tu pe-cho,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-10
Rima: -echo Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
que__e-ra__a la fe de tu cre-en-cia__es-tre-cho,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -echo Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
se-rá más tar-de__un ven-da-val de fue-go.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-5-8-10
Rima: -ego Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
¡Már-tir del pue-blo! tu ca-dá-ver yer-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10
Rima: -erto Esquema Asonante: G Esquema Consonante: D
Co-mo__el om-bú que__el hu-ra-cán des-ga-ja,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -aja Esquema Asonante: H Esquema Consonante: A
Tie-ne su tum-ba dig-na__en el de-sier-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -erto Esquema Asonante: G Esquema Consonante: D
Sus gran-des ar-mo-ní-as por con-cier-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -erto Esquema Asonante: G Esquema Consonante: D
Y__el cie-lo de la pa-tria por mor-ta-ja.
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -aja Esquema Asonante: H Esquema Consonante: A
¿Qué__im-por-ta que__en las som-bras de__oc-ci-den-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -ente Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E
Del de-sen-can-to__el do-lo-ro-so__em-ble-ma,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ema Esquema Asonante: J Esquema Consonante: C
Co-mo__u-na vir-gen, que mo-rir se sien-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E
In-cli-ne__el sol la__e-nar-de-ci-da fren-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -ente Esquema Asonante: I Esquema Consonante: E
De los mun-dos mag-ní-fi-ca dia-de-ma?
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -ema Esquema Asonante: J Esquema Consonante: C
¿Qué__im-por-ta que se me-lle__en las gar-gan-tas
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -antas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: A
El cu-chi-llo del dés-po-ta por-te-ño,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-6-10
Rima: -eño Esquema Asonante: L Esquema Consonante: D
Y pon-ga de__es-ca-bel, ba-jo sus plan-tas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-7-10
Rima: -antas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: A
Del pa-trio-tis-mo las en-se-ñas san-tas
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -antas Esquema Asonante: K Esquema Consonante: A
Con que__i-ba__un hé-ro-e__a per-tur-bar su sue-ño?
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-9-11
Rima: -eño Esquema Asonante: L Esquema Consonante: D
¿Qué__im-por-ta que su-cum-ban los cam-pe-o-nes
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-11
Rima: -ones Esquema Asonante: M Esquema Consonante: F
Y cai-gan los a-ce-ros de sus ma-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -anos Esquema Asonante: N Esquema Consonante: G
Si no mue-re la fe__en sus co-ra-zo-nes,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -ones Esquema Asonante: M Esquema Consonante: F
Y del pen-dón del li-bre, los ji-ro-nes
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-6-10
Rima: -ones Esquema Asonante: M Esquema Consonante: F
Sir-ven pa-ra__a-ma-rrar a los ti-ra-nos?
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -anos Esquema Asonante: N Esquema Consonante: G
¿Qué__im-por-ta, si__e-sa san-gre que go-te-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6-10
Rima: -ea Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
En prin-ci-pio de vi-da se con-vier-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -erte Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: E
Y__el hu-mo fu-ne-ral de la pe-le-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -ea Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
Lle-va so-bre sus a-las u-na__i-de-a
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -ea Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
Que triun-fa de la sa-ña de la muer-te?
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -erte Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: E
¿Qué__im-por-ta que la tie-rra do-lo-ri-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: O Esquema Consonante: H
So-llo-ce con las fuen-tes y las bri-sas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -isas Esquema Asonante: P Esquema Consonante: H
Si no__ha de ser e-ter-na la par-ti-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-2-4-6-10
Rima: -ida Esquema Asonante: O Esquema Consonante: H
Si con nue-vo vi-gor, con nue-va vi-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -ida Esquema Asonante: O Esquema Consonante: H
Más gran-de__ha de bro-tar de sus ce-ni-zas?
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-3-6-10
Rima: -izas Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: H
¡Már-tir! Al bor-de de la tum-ba__he-la-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-8-10
Rima: -ada Esquema Asonante: R Esquema Consonante: A
La glo-ria ve-la-rá tu pol-vo__i-ner-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-8-10
Rima: -erte Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: E
Y__al res-plan-dor ro-ji-zo de tu__es-pa-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -ada Esquema Asonante: R Esquema Consonante: A
Ca-e-rá de__hi-no-jos e-sa tur-ba__ai-ra-da
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7-9-11
Rima: -ada Esquema Asonante: R Esquema Consonante: A
Que dis-pu-ta sus pre-sas a la muer-te.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-10
Rima: -erte Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: E
Y cuan-do ti-ña__el ho-ri-zon-te__os-cu-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -uro Esquema Asonante: S Esquema Consonante: I
Del por-ve-nir la lla-ma-ra-da__in-men-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ensa Esquema Asonante: T Esquema Consonante: C
Y se des-plo-me__el car-co-mi-do mu-ro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-8-10
Rima: -uro Esquema Asonante: S Esquema Consonante: I
Que tiem-bla co-mo__el á-la-mo__in-se-gu-ro
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-10
Rima: -uro Esquema Asonante: S Esquema Consonante: I
An-te las nu-bes que__el do-lor con-den-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-10
Rima: -ensa Esquema Asonante: T Esquema Consonante: C
En-ton-ces los pros-crip-tos, los her-ma-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -anos Esquema Asonante: N Esquema Consonante: G
I-rán an-te tu fo-sa, re-ve-ren-tes,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-6-10
Rima: -entes Esquema Asonante: U Esquema Consonante: E
A__o-rar a Dios, con su-pli-can-tes ma-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -anos Esquema Asonante: N Esquema Consonante: G
Pa-ra sa-ber do-mar a los ti-ra-nos,
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6-10
Rima: -anos Esquema Asonante: N Esquema Consonante: G
O mo-rir co-mo mue-ren los va-lien-tes.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-6-10
Rima: -entes Esquema Asonante: U Esquema Consonante: E
Es-te po-e-ma, que__es-cri-be__An-dra-de__a la muer-te de__El Cha-cho, tie-ne__u-na cu-rio-sa__his-to-ria. Cuan-do__a la muer-te de__An-dra-de la Cá-ma-ra de Di-pu-ta-dos de-cre-ta que se com-pi-len to-das sus o-bras, Mi-tre,__a quien An-dra-de se re-fie-re co-mo__el dés-po-ta por-te-ño vi-ve to-da-ví-a;__es se-na-dor, ex-pre-si-den-te,__his-to-ria-dor con-sa-gra-do,__y di-rec-tor-due-ño de La Na-ción. El en-car-ga-do de la com-pi-la-ción de-ci-de cam-biar el tí-tu-lo por Al Ge-ne-ral La-va-lle. A-sí__es co-mo__a-pa-re-ce__en las dos e-di-cio-nes di-gi-ta-li-za-das fác-si-mil de la Cer-van-tes Vir-tual y__el In-ter-net Ar-chi-ve.
Sílabas gramaticales / poéticas: 183 / 166
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7-9-12-15-17-18-21-23-25-28-31-34-40-43-48-50-53-55-59-63-65-67-71-73-77-78-81-85-89-92-97-102-106-113-115-118-120-124-127-129-132-132-133-136-139-142-148-150-156-159-163-165
Rima: -ive Esquema Asonante: V Esquema Consonante: J